Trénerská kariéra
1Všetky štácie trénerskej a hráčskej kariéry trénera Álvaro Hernández v chronologickom poradí. Kliknutím na názov klubu otvoríš jeho profil s aktuálnou formou, súpiskou a vzájomnými zápasmi.
Leones F.C.?–súčasnosť
ÁH
Kolumbia
Kolumbia