Hráčska kariéra
5Hibernian F.C.2002–2007
Scotland national under-21 football team2004–2006
Rangers F.C.2007–2012
Scotland men's national football team2009–súčasnosť
Norwich City F.C.2012–súčasnosť
CC BY 2.0
Spojené kráľovstvoCC BY 2.0Spojené kráľovstvo