Yakult Swallows vs Yokohama BayStars

Zápas zostal bez bodu až do druhej zmeny. Po dvoch autoch a walku chytača Matsuo Shiona odpálil center fielder Kajiwara Koki proti Matsumotovi Kengovi — prvý nadhod domáceho nadhadzovača Yakultu, vnútorný cut fastball, skončil v pravom-strednom poli na 2-run homerun (1. v sezóne). DeNA viedla 2:0.

V 3. zmene odpovedal Yakult. Rookie Ishii Takumi (draft 6. kolo, NTT Východné Japonsko) poslal 149 km/h rýchlik z ruky Shinogiho do ľavého-stredného pola — svoj prvý homerun v profesionálnej kariére, v 39. pálkarskom vystúpení. "Od prvého nadhodu som chcel udrieť aktívne. Vyšlo to v správnom uhle," povedal Ishii pre Sports Hochi po zápase. Znížil na 1:2.

DeNA odpovedala v 5. zmene tromi bodmi. Po singli Ishikamiho a neúspešnom obetnom nadhodení Shinogiho (aut pre prekážanie) nasledoval 2-runový double Makiho Shuga do ľavého poľa a RBI single nového cudzinca J. Encarnaciona — v poradí štvrtého pálkara. Stav 5:1.

V 7. zmene Tsutsugo Yoshitomo rozhodol definitívne. So spoluhráčmi na metách odpálil 3-run homerun do pravého hľadiska — svoj štvrtý v sezóne. DeNA viedla 8:1.

V 9. zmene Maki Shugo pridal svoj deviaty homerun sezóny, tentoraz 2-runový, a DeNA ešte pridala štyri body. Konečný výsledok: 12:1.

Yakult znížil na 1:2 v 3. zmene a mal šancu vyrovnať. V 5. zmene však DeNA zaútočila troma bodmi — Makiho 2-runový double rozbil tesný zápas a otvoril priestor pre neskoršie homeruny Tsutsuga a samotného Makiho. Od tohto momentu Yakult už nikdy neohrozil vedenie DeNA. Matsumoto Kengo (Yakult) bol po 5. zmene striedaný, pričom inkasoval 5 bodov (5 ER) z 8 hitov.

• Shinogi Kentaro (DeNA) — Víťazný nadhadzovač (4-1). Prvý kompletný zápas kariéry (CG): 9 zmien, 7 hitov, 1 bod (1 ER), 1 walk, 8 strikeoutov. Na štadióne, kde hrával počas štúdia na Hosei University, predviedol najlepší výkon sezóny. Rýchlosť dosahoval 151 km/h, striedal ju s curveballom, cut fastballom a sliderom.
• Maki Shugo (DeNA) — 2 hity, double, homerun, 4 RBI. Jeho 2-runový double v 5. zmene zlomil odpor Yakultu, 2-runový homerun v 9. pečatil víťazstvo. Deviaty homerun sezóny.
• Tsutsugo Yoshitomo (DeNA) — 2 hity, 3-run HR (4. v sezóne). Rozhodujúci úder v 7. zmene znamenal 8:1 — prvý homerun od 16. mája proti Yomiuri Giants.
• J. Encarnacion (DeNA) — Prvé japonské multi-hitové vystúpenie (3 hity, 1 RBI). V pozícii 4. pálkara dvoch zápasov po sebe ukázal schopnosť biť do všetkých strán.
• Ishii Takumi (Yakult) — Prvý profesionálny homerun (solo, 3. zmena). Jediný svetlý moment v útoku Yakultu.

DeNA nazbierala 15 hitov oproti 7 Yakultu. Pomer odráža dominanciu, nie tesný rozdiel v úvodných inningoch. DeNA trafila 3 homeruny (Kajiwara, Tsutsugo, Maki), Yakult 1 (Ishii). DeNA využila 5 z 10 príležitostí s bežcami v skórovacom postavení; Yakult 1 zo 6. Rozhodujúci rozdiel: DeNA získala 5 bodov s dvomi autmi (two-out RBI), Yakult žiaden. Oba tímy mali po 0 chýb v poli.

Čas zápasu: 3 hodiny 5 minút. Divákov: 29 328.

DeNA BayStars ukončili sériu 14 sérií bez víťazstva (od konca apríla 2026). Výhra 3:2 v piatok 3. júla (v 10. zmene rozhodol Tsutsugo obetným muchou) a dnešná 12:1 znamenajú prvý víťazný víkend Central League od mája. DeNA (bilancia 32-33-1) sa posunula smerom k .500.

Yakult Swallows utrpeli najťažšiu prehru v sérii a nedokázali nadviazať na tesný zápas z predchádzajúceho dňa. Ďalší zápas: séria pokračuje v nedeľu 5. júla 2026 na Meiji Jingu Stadium.

DeNA dominovala po mesiacoch priemernej formy vďaka Shinogiho kompletnému víťazstvu a Makiho 4 RBI. Yakult nemal odpoveď na kombináciu kvalitného nadhadzovania a hlbokého lineupu DeNA. Pre Shinogiho je prvý CG míľnik, ktorý môže odštartovať silnejšiu druhú polovicu sezóny.