Boston Red Sox vs Texas Rangers

Rangers otvorili skóre v tretej smene, keď Wyatt Langford premenil RBI single proti štartujúcemu Rangerovi Suarezovi. Domáci odpovedali hneď v spodnej časti tretej smeny — Mickey Gasper vyrovnal na 1:1 a Wilyer Abreu poslal do vedenia Red Sox 2:1.

Texas vyrovnal v štvrtej smene, keď Michael Helman obetoval sacrifice fly (2:2). V piatej smene však Red Sox predviedli obranársky klenot, keď chytili Nickyho Lopeza do osídlenej pasce medzi métami — Durbin začal rundown, ktorý uhasil hroziace nebezpečenstvo. Suarez následne unikol z ďalšej hrozby vďaka úspešnej výzve ABS systému proti Jakovi Burgerovi.

Rozhodujúci úder prišiel v siedmej smene. S dvoma bežcami na métach Ceddanne Rafaela premenil dvojbodový single, ktorý poslal Red Sox do vedenia 4:2.

Rangers znížili v hornej časti ôsmej smeny, keď Jake Burger odpálil svoj 11. homerun sezóny (a 100. v kariére) — 4:3. Boston však okamžite odpovedal v dolnej časti tej istej smeny. Jarren Duran odpálil dvojbodový homerun (svoj 11. v sezóne) proti Peytonovi Grayovi a definitívne spečatil víťazstvo 6:3.

V deviatej smene uzavrel duel Aroldis Chapman, ktorý síce povolil jeden hit, no následne Ezequiela Durana prinútil k autu a pripísal si 14. save sezóny.

Jarren Duran (BOS) — dvojbodový homerun v 8. smene, ktorý zlomil odpor hostí. Celkovo 1 z 4, 2 RBI, 2 runs.

Ceddanne Rafaela (BOS) — kľúčový dvojbodový single v 7. smene, ktorý vrátil vedenie Red Sox. 2 z 4, 2 RBI.

Isiah Kiner-Falefa (BOS) — 2 z 4, 2 runs. Výrazne prispel k ofenzívnej aktivite domácich.

Jacob deGrom predviedol solídny výkon — šesť zmien, päť strikeoutov, žiadna prechádzka — no Red Sox ho dostali pod tlak v tretej smene a rozhodli zápas až v neskorších fázach proti bullpenu hostí. Cole Winn utrpel prehru po tom, čo v siedmej smene povolil dva body.

Red Sox (29-39) síce naďalej zaostávajú v American League East, no séria s Rangers im dodala sebavedomie — v dvoch zápasoch nastrieľali 16 behov a ukázali, že ich pálka vie byť nebezpečná aj proti elitným nadhadzovačom, akým je deGrom.

Rangers (34-36) po štyroch víťazných sériách v rade utrpeli druhú prehru v sérii s posledným tímom AL East. Séria pokračuje v nedeľu, keď sa oba tímy stretnú v treťom zápase na Fenway Parku.

„Ceddanne urobil v siedmej smene obrovský zásah — presne to sme potrebovali, keď sme boli zaseknutí na 2:2,“ povedal manažér Red Sox po zápase. „A Duranov homerun v ôsmej bol poistka, ktorá nám dýchla pokoj do posledných smien.“

Rangers boli blízko k tomu, aby vyradili Suareza už v úvode, no niekoľko kľúčových obranných zákrokov a úspešné challenge rozhodili ich rytmus. „Nedokázali sme zužitkovať šance — nechali sme tam bežcov a oni nás za to potrestali,“ uznal kouč Texasu.

Rundown NICKYHO LOPEZA v piatej smene. Rangers mali bežcov na métach a hrozilo, že získajú vedenie. Caleb Durbin však začal skvelú obrannú akciu, ktorá ukončila inning a zobrala hostom momentálny tlak. Od tohto momentu patrila iniciatíva Red Sox.

• CBS Sports Box Score: TEX @ BOS (13.6.2026)
• MLB Game Story: Rangers at Red Sox (gamepk 824749)
• ESPN Game Recap